Уважаемые посетители! Данный сайт является архивным. Новый сайт ВИ-ШРМИ
 

Победители «Конкурса переводов»

26 апреля 2013

24 апреля в Школе региональных и международных исследований в рамках Научной студенческой конференции прошло награждение победителей «Конкурса переводов», проводившегося кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ШРМИ. В конкурсе приняли участие студенты Школ региональных и международных исследований, экономики и менеджмента, гуманитарных наук. 

Призерами в шести номинациях были объявлены следующие студенты:

Перевод художественного текста с английского на русский
1 место — Иванюта Екатерина С5401иа
2 место — Башняк Юлия С5301иа
3 место — Ращепкина Марина С5401ан

Перевод художественного текста с русского на английский
1 место — Ращепкина Марина С5401ан
2 место — Диденко Вероника С5401на
3 место — Сидоренко Роман C5304х

Перевод публицистического текста с английского на русский
1 место — Иванюта Екатерина 5401иа
2 место — Колбасова Татьяна Б5206эк1
3 место — Ращепкина Марина С5401ан

Перевод публицистического текста с русского на английский
1 место — Ращепкина Марина С5401ан
2 место — Башняк Юлия С5301иа
3 место — Свинина Анна С1402ВЭД

Перевод слоганов
1 место — Свинина Анна С1402 ВЭД
2 место — Беляева Валентина Б1502ам
3 место — Титков Даниил С5304эк

Перевод поэзии
1 место — Ращепкина Марина С5401ан
2 место — Точеная Любовь С5308
3 место — Образцова Нина Б4104

В номинации «Перевод поэзии» также были отмечены Сергей Ним, специалист отдела общественных связей, и студентка группы Б4205 Улькина Дарья за творческий подход и безупречную стилистикуперевода.